-
1 disruption
- ʃənnoun interrupción, alteración, trastornotr[dɪs'rʌpʃən]1 (of meeting) interrupción nombre femenino; (of traffic) problemas nombre masculino plural; (of schedule, plans, order) trastorno, desbaratamiento■ the mass strikes are causing serious disruption las huelgas masivas están provocando serios trastornosdisruption [dɪs'rʌpʃən] n: trastorno mn.• desorganización s.f.• interrupción s.f.• rompimiento s.m.• ruptura s.f.dɪs'rʌpʃənmass & count noun trastorno mdisruption to something: this caused serious disruption to our schedules — esto desbarató nuestro calendario de trabajo, esto ocasionó graves trastornos en nuestro calendario de trabajo
[dɪs'rʌpʃǝn]N [of meeting, communications] interrupción f ; [of plans] alteración f* * *[dɪs'rʌpʃən]mass & count noun trastorno mdisruption to something: this caused serious disruption to our schedules — esto desbarató nuestro calendario de trabajo, esto ocasionó graves trastornos en nuestro calendario de trabajo
-
2 disturbance
1) (a noisy or disorderly happening: He was thrown out of the meeting for causing a disturbance.) alboroto, molestia, ruido2) (an interruption: I've done quite a lot of work, despite several disturbances.) interrupción3) (an act of disturbing: He was arrested for disturbance of the peace.) disturbio1. disturbio / altercado2. molestiatr[dɪ'stɜːbəns]1 (noisy disruption) alboroto, tumulto; (nuisance) molestia; (noise) ruido; (interruption) interrupción nombre femenino2 (riot, unrest) disturbio3 (of routine) alteración nombre femenino4 (mental illness) trastornodisturbance [dɪ'stərbənts] n1) commotion: alboroto m, disturbio m2) interruption: interrupción fn.• alboroto s.m.• alteración s.f.• bullicio s.m.• conmoción s.f.• disturbio s.m.• herrería s.f.• inquietud s.f.• molestia s.f.• perturbación s.f.• revuelo s.m.• revuelto s.m.• trastorno s.m.• turbación s.f.dɪ'stɜːrbəns, dɪ'stɜːbəns1) u ca) ( noisy disruption)to cause/create a disturbance — provocar*/armar un alboroto
b) ( interruption) interrupción f2) u c ( of routine) alteración f3) c ( riot) disturbio m[dɪs'tɜːbǝns]N1) (=act, state) perturbación fdisturbance of the peace — (Jur) alteración f del orden público
2) (social, political) disturbio m ; (in house, street) alboroto m ; [of mind] trastorno m ; (=fight) altercado m, bronca f (LAm)3) (=nuisance) molestia f4) (=interruption) interrupción f (to de)* * *[dɪ'stɜːrbəns, dɪ'stɜːbəns]1) u ca) ( noisy disruption)to cause/create a disturbance — provocar*/armar un alboroto
b) ( interruption) interrupción f2) u c ( of routine) alteración f3) c ( riot) disturbio m
См. также в других словарях:
disruption — [[t]dɪsrʌ̱pʃ(ə)n[/t]] disruptions N VAR When there is disruption of an event, system, or process, it is prevented from continuing or operating in a normal way. The strike is expected to cause delays and disruption to flights from Britain... The… … English dictionary
disruption — noun 1. an act of delaying or interrupting the continuity (Freq. 1) it was presented without commercial breaks there was a gap in his account • Syn: ↑break, ↑interruption, ↑gap • Derivationally related forms: ↑ … Useful english dictionary
Mating disruption — (MD) is a pest management technique designed to control certain insect infestations. Specifically, mating disruption involves the use of synthesized sex pheromones to disrupt the reproductive cycle of insects. Contents 1 Mechanism 2 Advantages of … Wikipedia
2008 submarine cable disruption — The 2008 submarine cable disruption involved damage involving up to five high speed Internet submarine communications cables in the Mediterranean Sea and Middle East from January 23 to February 4, 2008 causing internet disruptions and slowdowns… … Wikipedia
Carmen (storm) — Formed 7 November 2010 Dissipated 19 November 2010 Countries or regions affected United States; Europe (including United Kingdom and Russia) Lowest pressure 948 mbar (hPa; 27.99 … Wikipedia
HHV Infected Cell Polypeptide 0 (ICP0) — Human Herpes Virus (HHV) Infected Cell Polypeptide 0 (ICP0) is a protein, encoded by the DNA of herpes viruses. It is produced by herpes viruses during the earliest stage of infection, when the virus has recently entered the host cell; this stage … Wikipedia
7 July 2005 London bombings — 7/7 redirects here. For the calendar date, see 7 July. 7 July 2005 London bombings … Wikipedia
Hurricane Gordon (2006) — Infobox Hurricane Name=Hurricane Gordon Type=hurricane Year=2006 Basin=Atl Image location=Hurricane Gordon 2006.jpg Formed=September 10, 2006 Dissipated=September 20, 2006 1 min winds=105 Pressure=955 Da Inflated= Fatalities=None Areas=Azores,… … Wikipedia
List of Doctor Who universe creatures and aliens — This is a list of fictional creatures and aliens from the universe of the long running BBC science fiction television series Doctor Who, including Torchwood, The Sarah Jane Adventures and K 9. It covers alien races and other fictional creatures,… … Wikipedia
Cyberterrorism — Not to be confused with Internet and terrorism. Terrorism Definitions · Counter terrorism International conventions Anti terrorism … Wikipedia
List of Doctor Who monsters and aliens — This is a list of monsters and aliens from the long running BBC science fiction television series Doctor Who . The list includes some races which are not extraterrestrial, but are nonetheless non human. This list is meant to cover alien races and … Wikipedia
